There are a lot of great new TV-on-DVD & Blu-ray releases hitting store shelves this week, including… Angry Birds Toons: Season 3, Volume 2 (DVD) Beauty and the Beast: Fourth/Final Season (DVD) BrainDead: Season 1 (DVD) Elena of Avalor: Ready to Rule (DVD) Family Guy: Season 14 (DVD) Greenleaf: Season 1 (Blu-ray & DVD) Lego …