HBO’s eight-part limited series The Night Of is based on the 2008 British crime drama Criminal Justice. Nasir Khan (Riz Ahmed) is a clean-cut Pakistani-American college student who finds himself in the wrong place at the wrong time. One evening he borrows his father’s taxi cab to drive to a party. He can’t figure out …